<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<GameData>
  <LocalizedText>
    <!-- GERMAN -->

    <!-- Builder Lens -->
    <Replace Tag="LOC_HUD_BUILDER_LENS" Language="de_DE">
      <Text>Handwerker</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_HUD_BUILDER_LENS_TOOLTIP" Language="de_DE">
      <Text>Zeigt besondere Felder auf der Karte an, wo gebaut werden kann.</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_BUILDER_LENS_IMP" Language="de_DE">
      <Text>Res. geplündert Einzigartig</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_RECOMFEATURE_LENS_HILL" Language="de_DE">
      <Text>Vorgeschlagene Geländeverbesserungen</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_BUILDER_LENS_HILL" Language="de_DE">
      <Text>Hügel</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_BUILDER_LENS_FEATURE" Language="de_DE">
      <Text>Entfernbare Geländearten</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_BUILDER_LENS_GENERIC" Language="de_DE">
      <Text>Normales Feld</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_BUILDER_LENS_NOTHING" Language="de_DE">
      <Text>Nichts zu tun</Text>
    </Replace>

    <!-- Archaeologist Lens -->
    <Replace Tag="LOC_HUD_ARCHAEOLOGIST_LENS" Language="de_DE">
      <Text>Archäologe</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_HUD_ARCHAEOLOGIST_LENS_TOOLTIP" Language="de_DE">
      <Text>Zeigt Ausgrabungsstätten auf der Karte.</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_ARCHAEOLOGIST_LENS_ARTIFACT" Language="de_DE">
      <Text>Artefakt</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_ARCHAEOLOGIST_LENS_SHIPWRECK" Language="de_DE">
      <Text>Schiffswrack</Text>
    </Replace>

    <!-- City Overlap Lens -->
    <Replace Tag="LOC_HUD_CITYOVERLAP_LENS" Language="de_DE">
      <Text>Städteüberschneidungen</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_HUD_CITYOVERLAP_LENS_TOOLTIP" Language="de_DE">
      <Text>Zeigt, wie viele Städte überlappen (Abstand: 6 Felder)</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_PANEL_CITYOVERLAP_OPTION1" Language="de_DE">
      <Text>Zeige äußere Grenze</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_PANEL_CITYOVERLAP_NMOUSE" Language="de_DE">
        <Text>Keine Maus</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_PANEL_CITYOVERLAP_RANGE" Language="de_DE">
      <Text>Überlapp-Maus</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_CITYOVERLAP_RANGE" Language="de_DE">
      <Text>Zeigt Felder und Städte innerhalb des Abstands (s.u.) vom Feld unter der Maus.</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_PANEL_CITYOVERLAP_RADIUS" Language="de_DE">
      <Text>Radius-Maus</Text>
    </Replace>

    <!-- Barbarian Lens -->
    <Replace Tag="LOC_HUD_BARBARIAN_LENS" Language="de_DE">
      <Text>Barbaren</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_HUD_BARBARIAN_LENS_TOOLTIP" Language="de_DE">
      <Text>Zeigt Barbaren-Lager auf der Karte.</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_BARBARIAN_LENS_ENCAPMENT" Language="de_DE">
      <Text>Barbaren-Lager</Text>
    </Replace>

    <!-- Resources Lens -->
    <Replace Tag="LOC_HUD_RESOURCE_LENS" Language="de_DE">
      <Text>Ressourcen</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_HUD_RESOURCE_LENS_TOOLTIP" Language="de_DE">
      <Text>Zeigt Ressourcenfelder.</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_RESOURCE_LENS_LUXURY" Language="de_DE">
      <Text>Luxusressource</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_RESOURCE_LENS_NLUXURY" Language="de_DE">
      <Text>Unerschlossene Luxusressource</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_RESOURCE_LENS_STRATEGIC" Language="de_DE">
      <Text>Strategische Ressource</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_RESOURCE_LENS_NSTRATEGIC" Language="de_DE">
      <Text>Unerschlossene strateg. Ressource</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_RESOURCE_LENS_BONUS" Language="de_DE">
      <Text>Bonusressource</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_RESOURCE_LENS_NBONUS" Language="de_DE">
      <Text>Unerschlossene Bonusressource</Text>
    </Replace>

    <!-- Wonder Lens -->
    <Replace Tag="LOC_HUD_WONDER_LENS" Language="de_DE">
      <Text>Wunder</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_HUD_WONDER_LENS_TOOLTIP" Language="de_DE">
      <Text>Zeigt Naturwunder und errichtete Wunder auf der Karte.</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_WONDER_LENS_NWONDER" Language="de_DE">
      <Text>Naturwunder</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_RESOURCE_LENS_PWONDER" Language="de_DE">
      <Text>Errichtete Wunder</Text>
    </Replace>

    <!-- Adjacency Yield Lens -->
    <Replace Tag="LOC_HUD_ADJYIELD_LENS" Language="de_DE">
      <Text>Nachbarschafts-Erträge</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_HUD_ADJYIELD_LENS_TOOLTIP" Language="de_DE">
      <Text>Zeigt die Erträge durch die Nachbarschaft der Bezirke.</Text>
    </Replace>

    <!-- Scout Lens -->
    <Replace Tag="LOC_HUD_SCOUT_LENS" Language="de_DE">
      <Text>Späher</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_HUD_SCOUT_LENS_TOOLTIP" Language="de_DE">
      <Text>Zeigt Stammesdörfer auf der Karte.</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_SCOUT_LENS_GHUT" Language="de_DE">
      <Text>Stammesdorf</Text>
    </Replace>

    <!-- Naturalist Lens -->
    <Replace Tag="LOC_HUD_NATURALIST_LENS" Language="de_DE">
      <Text>Naturforscher</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_HUD_NATURALIST_LENS_TOOLTIP" Language="de_DE">
      <Text>Hebe geeignete Plätze zum Bau von Nationalparks hervor</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_NATURALIST_LENS_NPARK" Language="de_DE">
      <Text>Gebiete bereit für einen Nationalpark</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_NATURALIST_LENS_OK" Language="de_DE">
      <Text>Feld als Nationalpark tauglich, wenn umliegende Grundstücke verbessert werden</Text>
    </Replace>
    <Replace Tag="LOC_TOOLTIP_NATURALIST_LENS_FIXABLE" Language="de_DE">
      <Text>Benötigt Verbesserung um zum Nationalpark zu werden</Text>
    </Replace>

  </LocalizedText>
</GameData>
